ホーム  >  柴田 雄治 プロフィール

スタッフ紹介 地元に詳しい経験豊富なスタッフがあなたの住まい探しをお手伝い致します!

柴田 雄治の写真

営業部 ICS課 部長代理 柴田 雄治

Profile
生年月日
12月26日
血液型
A型
座右の銘
有備無患
出身地
千葉県佐倉市
趣味
釣り、バイク
鉄道模型、外国語学習
資格
宅地建物取引士

住まい探しのパートナーにご指名
お問合せはこちら

お客様へのメッセージ

一生に一度の高額な買い物だからこそ、お客様が安心して暮らしていただけるよう親身になってご提案をさせていただきます。
どんなことでもお気軽にご相談ください。
またつたないレベルではございますが英語、中国語でも対応いたします。
お気軽におたずねください。

I will help you buy a house, even if you don’t speak Japanese or you don’t have permanent residence in Japan.
My English isn’t perfect, however, I will work really hard so that you will be able to buy one.
I’m looking forward to hearing from you.

我希望可以帮助不懂日文和不太好的客人。
虽然我对自己的中文也没有自信,但是我会竭尽全力为您提供服务。
期待您的联系。谢谢。

私の休日写真

辛い物・中華料理が大好きな私は、よく四川料理を食べに行ったり作ったりしています。

愛するモルモットのちくわ君。名前を呼ぶとプイプイ鳴いて返事をしてくれます。

スタッフ一覧へ戻る

ページの上部へ